Partidas guardadas y copias: nunca pierdas tu carrera
Actualizado el 4 de noviembre de 2026
Retranca no tiene cuenta ni servidor. Tus partidas quedan solo en el almacenamiento de tu navegador, y eso trae dos consecuencias: nadie más tiene acceso a tu partida, y guardar una copia es responsabilidad tuya. Por suerte, es rápido.
Cuándo se guarda
El juego se guarda solo mientras avanzas y también cuando cierras o cambias de pestaña. En Ajustes, el botón Guardar ahora sirve para cuando quieres estar seguro. Puedes tener varias partidas a la vez, y el menú principal las muestra todas, con el club y la fecha de cada una.
Qué puede borrar una partida
- Limpiar los datos de navegación del sitio en el navegador.
- Jugar en una pestaña de incógnito: al cerrar la ventana, todo desaparece.
- Falta de espacio en el dispositivo: el juego le pide al navegador que proteja los datos, pero no todos lo garantizan.
- En Safari, los sitios sin uso por algunos días pueden perder los datos. Instalar el juego en la pantalla de inicio ayuda a evitarlo.
Cómo exportar una partida
- En el menú principal, toca Exportar junto a la partida. Dentro del juego, el botón está en Ajustes.
- El navegador descarga un archivo
.fmsave. - Guarda el archivo donde quieras: en la nube, en el correo o en un pendrive.
Hazlo de vez en cuando, sobre todo después de una buena temporada.
Cómo importar una partida
- Abre el menú principal en el otro dispositivo o navegador.
- Toca Importar partida y elige el archivo.
- La partida aparece en la lista, lista para continuar.
Esta es también la forma de llevar la carrera del celular a la computadora. El archivo es el juego entero, comprimido, y suele ser pequeño. Las partidas de versiones antiguas siguen funcionando, porque el juego las convierte al abrirlas.
Más de una pestaña
La misma partida solo puede estar abierta en una pestaña a la vez. Si la abres en otra, el juego avisa, para evitar que una pestaña sobrescriba a la otra. Basta con cerrar la primera.
El Salón de la Fama
Los logros y desafíos ganados de cada partida quedan registrados en el Salón de la Fama de este navegador, incluso si borras la partida después. No va en el archivo exportado, porque pertenece al navegador, no a la partida.
Rutina recomendada
- Exporta al final de cada temporada, o cuando la carrera empiece a ser importante.
- Guarda el archivo fuera del dispositivo.
- Antes de limpiar el navegador o cambiar de celular, exporta de nuevo.